top of page

LESSON

3

:

هل تُترجم شهادتي هنا في الولايات المتحدة

Estimated Time to Completion: 

3 ساعات

Image by Firmbee.com

الجزء المؤسف هو أنه "لا توجد سلطة واحدة في الولايات المتحدة للاعتراف بالدرجات الأجنبية والمؤهلات الأخرى." إذا كنت حاصلاً على درجة علمية متقدمة في الهندسة الكهربائية أو علوم الكمبيوتر من جامعة أجنبية مرموقة ولديك عدة سنوات من الخبرة المهنية الناجحة ، فلديك فرصة جيدة جدًا للحصول على شهادتك المعترف بها في الولايات المتحدة.

هناك خدماتيمكنها تقييم معتمديةتقييم شهاداتك ودوراتك الدراسية التي حصلت عليها في بلدك ، والتصديق على ما إذا كانت معادلة لدرجة علمية أمريكية. بمجرد اعتمادها ، يمكنك استخدام شهادتك الأجنبية ، سواء كانت بكالوريوس أو ماجستير أو دكتوراه. لتعمل كما لو كان لديك شهادة مراسل بالولايات المتحدة.

على الرغم من وجود استثناءات. في الطب والقانون ، عليك إعادة الدراسة في الولايات المتحدة ، أو يمكنك دراسة نفسك واجتياز الاختبارات المهنية قبل أن تتمكن من العمل في تلك المجالات.

فيما يلي:

جمعيتان للاعتماد يجب النظر فيهماالرابطة الوطنية لخدمات تقييم الاعتماد (NACES)خدمة تقييم معتمدة هي جمعية تضم 19مع معايير قبول ومدونة مفروضة للممارسات الجيدة.

رابطة مقيمي أوراق الاعتماد الدولية (AICE) هي جمعية تضم 10 خدمات تقييم معتمدين مع مجلس من المستشارين ومدونة أخلاقية مطبقة.

الجوانب السلبية:

  • يمكن أن تكلف تقييمات الاعتماد أموالاً

  • الحصول على شهادات معتمدة ليس سوى جزء صغير من عملية اختيار الوظيفة. يعد

الجلوس من خلال امتحانات التقييم الخاصة طريقة أخرى للحصول على معادلة الدرجة الأمريكية للحصول على درجة البكالوريوس الأجنبية الخاصة بك. هناك عدد كبير من امتحانات المعادلة المعترف بها على مستوى الجامعة ، اثنان من أكثر الاختبارات شيوعًا هما برنامج امتحان مستوى الكلية (CLEP) وبرنامج التعليم غير الجامعي (PONSI).

في نهاية هذه الاختبارات ، تحصل على نقاط أو أرصدة يمكن استخدامها في التحقق من درجة البكالوريوس الأجنبية أو أي درجة على الإطلاق للاستخدام داخل الولايات المتحدة.

تقدم خدمة التوصية الائتمانية للكلية (CCRS) توصيات معادلة لمؤسسات التعليم العالي وأصحاب العمل.

برنامج التعليم على مستوى الكلية (CLEP) يقدم توصيات قائمة على الامتحانات للائتمان الأكاديمي على المستوى الجامعي والتي يتم قبولها من قبل العديد من مؤسسات التعليم العالي.

كل من هاتين الخدمتين تقيّم الائتمان الجامعي وتوصي به. لا يمكن الحصول على ائتمان الخريجين لخبرة العمل أو المؤهلات البديلة.

المصادر:

PROJECT: 

مشروع: تحقق من خدمة اعتماد درجة واحدة على الأقل أو تقييم خاص ومعرفة ما إذا كان ذلك مناسبًا لك.

QUIZ: 


التالي: هناك العديد من أنواع الوظائف ، بحيث يصعب أحيانًا معرفة من أين تبدأ. في الدرس التالي ، سوف نغطي جميع الأنواع المختلفة من فئات التوظيف المتاحة في الولايات المتحدة. يمكنني أن أضمن لك أن لدينا بعض الوظائف هنا لم تسمع بها من قبل!

bottom of page