للأسف ، نظام ترخيص العمل في الولايات المتحدة محير للغاية ومليء بالمصطلحات القانونية التي لا يستطيع معظم الناس فهمها. لذلك ، في هذا الدرس ، سنحاول إزالة الغموض عن حالة عملك وشرح الوظائف التي يمكنك التقدم لها.

النص القصير: إذا كنت لاجئا أو اللاجئ، لديك إذن دائم للعيش والعمل في الولاياتالمتحدة.(المصدر: وزارة العدل الأمريكية).

الصيغة الطويلة:  كما لاجئا، وكنت قد تعمل فور وصوله إلى الولايات المتحدة. عندما يتم قبولك في الولايات المتحدة ، ستتلقى نموذج I-94 الذي يحتوي على ختم قبول اللاجئين. بالإضافة إلى ذلك ، أ سيتم تقديم النموذج I-765، طلب تصريح العمل، من أجلك حتى تحصل على وثيقة ترخيص العمل (EAD). أثناء انتظار EAD الخاص بك ، يمكنك تقديم النموذج I-94 الخاص بك ، سجل الوصول والمغادرة ، إلى صاحب العمل كدليل على إذنك للعمل في الولايات المتحدة. (المصدر: خدمات المواطنة والهجرة الأمريكية) هل

تتساءل كيف تُظهر لصاحب العمل أنك مخول للعمل هنا؟ هنا دليل مفيد للغاية!

ما نوع الوظائف التي أنت مؤهل لها؟  (المصدر: وزارة العدل الأمريكية)

يمكنك العمل في أي وظيفة تقريبًا تكون مؤهلاً لها. عادةيمنعك وضعك كلاجئ أو طالب لجوء لا من الحصول على وظيفة. إذا رأيت أن صاحب العمل يريد فقط توظيف مواطنين أمريكيين أو لا يريد توظيف طالبي اللجوء أو اللاجئين ، فقد يكون هذا تمييزًا غير قانوني.

ما نوع الأوراق التي يجب أن تتوقعها بعد تعيينك؟  (المصدر: وزارة العدل الأمريكية)

• نماذج كشوف المرتبات والضرائب

• سيحتاج صاحب العمل الخاص بك إلى الإبلاغ عن راتبك إلى إدارة الضمان الاجتماعي (SSA) وخصم الضرائب بناءً على المعلومات التي تقدمها.

• ماذا لو لم يكن لديك رقم ضمان اجتماعي حتى الآن؟

• إذا حصلت على وظيفة ولكن ليس لديك رقم الضمان الاجتماعي (SSN) الخاص بك حتى الآن ، فلا يزال يتعين على صاحب العمل السماح لك بالعمل.

• إذا أرسل صاحب العمل نموذج W-2 قبل أن تحصل على رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك ، فيجب على صاحب العمل كتابة "تمللحصول" التقدم بطلبفي حقل SSN الخاص بورقة W-2 أو إدخال جميع الأصفار (000-00-0000) في حقل رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك. دبليو -2.

• النموذج I-9

• يجب على جميع العمال تزويد أصحاب العمل بوثائق لإثبات هويتهم وحقهم في العمل في الولايات المتحدة.

• يملأ أصحاب العمل النموذج I-9 مع العمال أثناء هذه العملية. يجب على اللاجئين وطالبي اللجوء اختيار مربع "أجنبي مرخص له بالعمل" في النموذج I-9.

• E-Verify

• E-Verify هو نظام إلكتروني يقارن المعلومات من النموذج I-9 مع قواعد البيانات الحكومية للتأكد من أن العامل لديه إذن للعمل في الولايات المتحدة. لا يستخدم جميع أصحاب العمل E-Verify.

• إذا حصلت على وظيفة لدى صاحب عمل يستخدم E-Verify ، فسيحتاج صاحب العمل إلى رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك لإنشاء حالة التحقق الإلكتروني. إذا لم يكن لديك رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك حتى الآن ، فيجب على صاحب العمل الانتظار وإنشاء حالة تحقق إلكتروني بعد استلام رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك.

• صاحب العمل يجب أن يسمح لكبالعمل أثناء انتظار رقم الضمان الاجتماعي الخاص بك ، حتى لو استغرق الأمر أسابيع أو شهور.

إذا كنت تعتقد أنك عوملت بشكل غير عادل بسبب وضعك كلاجئ أو كانت لديك أسئلة حول قدرتك على العمل هنا ، فتوجد معلومات الاتصال الخاصة بالوكالات الفيدرالية الأمريكية ذات الصلة. كل المساعدة مجانية:

• قسم حقوق المهاجرين والموظفين (IER): الخط الساخن المجهول: 800-255-7688 ، متاح الاثنين الجمعة ، 9 صباحًا - 5 مساءً بالتوقيت الشرقي (لضعاف السمع: 2515-237-800).

• الموقع: www.justice.gov/ier. في حالات معينة ، قد تتصل IER بصاحب العمل للمساعدة في حل مشكلات

• إدارة الضمان الاجتماعي: الخط الساخن: 800-772-1213 ، المتوفر من الاثنين إلى الجمعة ، من 7 صباحًا حتى 7 مساءً بالتوقيت الشرقي (لضعاف السمع: 800-325-0778).

• الموقع: https://www.ssa.gov/. o رابط بخصوص مسؤوليات صاحب العمل عند تعيين العمال بدون رقم الضمان الاجتماعي: https://www.socialsecurity.gov/employer/hiring.htm

• E-Verify: الخط الساخن: 888-897-7781 ، متاح من الاثنين إلى الجمعة ، من الساعة 8 صباحًا حتى 5 مساءً بالتوقيت المحلي ، باستثناء أيام العطلات الفيدرالية (لضعاف السمع: 877-875-6028).

• الموقع: https://www.uscis.gov/e-verify. o معلومات تشرح ما يجب على أصحاب العمل في E-Verify القيام به إذا لم يكن لدى العامل رقم ضمان اجتماعي: http://www.uscis.gov/e-verify/questions-and-answers/my-employee-applied-social-securitynumber-ssn - لم يتم استلامه بعد - ما يجب - فعله

المصدر:

• وزارة العدل

• الأمريكيةخدمات المواطنة والهجرة الأمريكية